Palabras clave
conhecimento
polimedicação
adesão à medicação
Cómo citar
Resumen
Marco contextual: El envejecimiento de la población, con alta incidencia de enfermedades crónicas y prescripción de un régimen farmacológico complejo, requiere conocimientos y capacidades para su manejo eficaz y seguro. La polimedicación, inherente a las condiciones crónicas de salud, conlleva complicaciones que pueden derivarse del inadecuado conocimiento del anciano sobre el manejo del régimen farmacológico.
Objetivo: Caracterizar el conocimiento sobre el régimen de medicación de los ancianos.
Metodología: Estudio cuantitativo, transversal y descriptivo. La muestra fue compuesta por 23 ancianos que asisten a centros de día pertenecientes a los municipios de Vale de Cambra, São João da Madeira y Oliveira de Azeméis. La recolección de datos se realizó a través del cuestionario “Conocimiento del paciente sobre sus medicamentos” (CPM-PT-PT) adaptado y validado para la población portuguesa por Rubio et al (2014).
Resultados: El nivel de conocimiento de los ancianos sobre medicamentos es suficiente en relación al régimen farmacológico. La dimensión con mayor conocimiento es el “Proceso de Uso”, sin embargo el conocimiento en la dimensión “Seguridad” es menor en comparación con las demás dimensiones.
Conclusión: Frente a los resultados, son necesarias intervenciones de enfermería para aumentar el conocimiento sobre el régimen farmacológico, promoviendo la salud y previniendo complicaciones.
Citas
Bosch-Lenders, D., Maessen, D. W. H. A., Stoffers, H. E. J. H. (Jelle), Knottnerus, J. A., Winkens, B., & van den Akker, M. (2016). Factors associated with appropriate knowledge of the indications for prescribed drugs among community-dwelling older patients with polypharmacy. Age and Ageing, 45(3), 402–408. https://doi.org/10.1093/ageing/afw045
Didone, T. V. N., García-Delgado, P., Melo, D. O. de, Romano-Lieber, N. S., Martínez, F. M., & Ribeiro, E. (2019). Validação do questionário “Conocimiento del Paciente sobre sus Medicamentos” (CPM-ES-ES). Ciência & Saúde Coletiva, 24(9), 3539–3550. https://doi.org/10.1590/1413-81232018249.26112017
Didone, T. V. N., Melo, D. O. de, Lopes, L. da C., & Ribeiro, E. (2020). Conhecimento inadequado sobre medicamentos prescritos e seus preditores em pacientes muito idosos e seus cuidadores. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, 23(3). https://doi.org/10.1590/1981-22562020023.20019
Dixe, M. A. (2022). Validação e Adaptação de instrumentos de Medida. In M. Néné & C. Sequeira (Eds.), Investigação em Enfermagem. Teoria e Prática (pp. 51–69). Lidel.
Frõhlich, S. E., Dal Pizzol, T. S., & Mengue, S. S. (2010). Instrumento para avaliação do nível de conhecimento da prescrição na atenção primária. Revista de Saúde Pública, 44(6), 1046-1054. https://search.bvsalud.org/gim/resource/pt/lil-565077
García Delgado, P., Gastelurrutia Garralda, M. Á., Baena Parejo, M. I., Fisac Lozano, F., & Martínez Martínez, F. (2009). Validación de un cuestionario para medir el conocimiento de los pacientes sobre sus medicamentos. Atención Primaria, 41(12), 661–668. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2009.03.011
Halli-Tierney, A. D., Scarbrough, C., & Carroll, D. (2019). Polypharmacy: Evaluating Risks and Deprescribing. American Family Physician, 100(1), 32-38. www.aafp.org/afp
Hartweg, D. L. (2015). Dorothea Orem’s Self-Care Deficit Nursing Theory. In M. C. Smith & M. E. Parker (Eds.), Nursing Theories and Nursing Practice (4th ed., pp. 105–132). F. A. Davis Company
Hernández-Rodríguez, M. Á., Sempere-Verdú, E., Vicens-Caldentey, C., González-Rubio, F., Miguel-García, F., Palop-Larrea, V., Orueta-Sánchez, R., Esteban-Jiménez, Ó., Sempere-Manuel, M., Arroyo-Aniés, M. P., Fernández-San José, B., de Juan-Roldán, J. I., & Ioakeim-Skoufa, I. (2021). Drug Prescription Profiles in Patients with Polypharmacy in Spain: A Large-Scale Pharmacoepidemiologic Study Using Real-World Data. International Journal of Environmental Research and Public Health, 18(9), 4754. https://doi.org/10.3390/ijerph18094754
Kurczewska-Michalak, M., Lewek, P., Jankowska-Polańska, B., Giardini, A., Granata, N., Maffoni, M., . . . Kardas, P. (2021). Polypharmacy Management in the Older Adults: A Scoping Review of Available Interventions. Frontiers in Pharmacology, 12, 1-15. doi:10.3389/fphar.2021.734045
Lavrador, M. T. (2016). Polimedicação no pessoas idosas. (Tese de mestrado). Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra. https://estudogeral.sib.uc.pt/bitstream/10316/37135/1/Mariana%20Lavrador.pdf
Masnoon, N., Shakib , S., Ellett, L. K., & Caughey, G. E. (2017). What is polypharmacy? A systematic review of definitions. BMC Geriatrics, 17(230), 1-10. doi:10.1186/s12877-017-0621-2
Muth, C. B.-G. (2019). Evidence supporting the best clinical management ofpatients with multimorbidity and polypharmacy: a systematic guideline review and expert consensus. Journal of Internal Medicine, 285(3), 272-288. doi: 10.1111/joim.12842
Orem, D. (2001). Nursing: Concepts of Practice (6th ed.). Mosby.
Orem, D. (2003a). Nursing Theories and Their Function as Conceptual Models for Nursing Practice and Curriculum Development. In K. Renpenning & S. G. Taylor (Eds.), Self-Care Theory in Nursing. Selected Papers of Dorothea Orem. (pp. 108–120). Springer Publishing Company
Orem, D. (2003b). Validity in Theory: A Therapeutic Self-Care Demand for Nursing Practice. In K. Renpenning & S. G. Taylor (Eds.), Self-Care Theory in Nursing. Selected Papers of Dorothea Orem. (pp. 98–107). Springer Publishing Company
Pereira, F., Verloo, H., Zhivko, T., Giovanni, S. D., Massetti, C. M., Gunten , A. v., . . . Wernli, B. (2021). Risk of 30-day hospital readmission associated with medical conditions and drug regimens of polymedicated, older inpatients discharged home: a registry-based. BMJ Open, 1-12. doi:10.1136/bmjopen-2021-052755
Perera, T., Ranasinghe, P., Perera, U., Perera, S., Adikari, M., Jayasinghe, S., & Constantine, G. R. (2012). Knowledge of prescribed medication information. BMC Research Notes, 1-8. http://www.biomedcentral.com/1756-0500/5/658
Petronilho, F. A. (2013). A alta hospitalar do doente dependente no autocuidado: Decisões, destinos, padrões de assistência e de utilização dos recursos. (Tese de Doutoramento em Enfermagem). Universidade de Lisboa. https://repositorio.ul.pt/handle/10451/10572
Pinto, A., Rodrigues, T., Mendes, J., Bação, F., & Lobo, V.(2013). Medication and Polymedication in Portugal. In Recent Developments in Modeling and Applications in Statistics (pp.59-68). Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-32419-2_7
Rankin, A., Cadogan, C. A., Patterson, S. M., Kerse, N., Cardwell, C. R., Bradley, M. C., … Hughes, C. (2018). Interventions to improve the appropriate use of polypharmacy for older people. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2018(9). https://doi.org/10.1002/14651858.CD008165.pub4
Rubio, J. S. (2014). Conocimiento del paciente sobre sus medicamentos en el área metropolitana gran Lisboa (Portugal). Adaptácion transcultural y validacion del cuestionario CPM. Obtido de http://hdl.handle.net/10481/48528
Sanches, M. I. (2020). Polimedicação no pessoas idosas. (Tese de Mestrado em evidência e decisão em saúde). Faculdade de Medicina da Universidade do Porto. https://repositorio-aberto.up.pt/bitstream/10216/131372/2/435335.pdf
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2023 Sónia Novais, Daniela Abreu, Lídia Magro, Pedro Gilde, Sónia Pereira, Catarina Bastos, Maribel Carvalhais