Palabras clave
transición; infarto agudo de miocardio; vivencias; regreso a casa
Cómo citar
Paiva, S., & Ferreira, P. (2018). Transición Salud-Enfermedad en la Persona con Infarto Agudo de Miocardio: Qualitative Study. Revista De Investigação & Inovação Em Saúde, 1(1), 57–66. https://doi.org/10.37914/riis.v1i1.29
Resumen
Marco contextaul: el EAM es la primera causa de muerte en el mundo. Provoca además cambios significativos en la calidad de vida de las personas, en su autocuidado, en su vida familiar, profesional y social y, comprensiblemente, elevada morbilidad. Objetivos: comprender el significado que las personas atribuyen ai EAM y ai hecho de estar ingresadas en una Unidad de Cuidados Intensivos Coronarios; Identificar las preocupaciones y necesidades de estas personas; Entender cuáles las vivencias relativamente a la preparación para el regreso a casa; Entender los cambios provocados por el EAM en la vida de estas personas. Metodologia: estudio cualitativo de abordaje fenomenológico, con recurso ai modelo de análisis propuesto por Giorgi. Fueron encuestadas entre enero y mayo de 2015 ocho personas sometidas a cateterismo cardíaco después de sufrir un EAM, se trató de una muestra intencional y la encuesta ocurrió en un plazo mínimo de tres meses después dei ocurrido. Resultados: surgen tres temas relativos a vivencias: dei EAM, en lo que respeta a síntomas, estados de conmoción y miedo de la muerte; dei ingreso por el que pasó con limitaciones como la falta de información, inmovilización en el lecho y limitaciones en el número de visitas y por otro lado la valoración de los profesionales de salud en lo que respeta a la rapidez de actuación, a la eficacia y a la seguridad transmitida por ellos; dei regreso a casa. Conclusión: el EAM es un hecho que deja huellas y todos los que participan en él refieren que hay alteraciones que se reflejan en el cambio de comportamientos de riesgo, lo que evidencia un proceso de transición.
Citas
Buli, M., Hansen, H. & Gross, C. (2000). Predictors of elder and family caregiver satisfaction with discharge planning. Journal Cardiovascular Nursing, 14 ( 3), 76- 87.
Cainé, J. (2004). A família como unidade de suporte em pessoas com enfarte agudo do miocárdio: uma análise do seu envolvimento durante o processo de cuidados. (Dissertação de Mestrado). Instituto de Ciência Biomédicas Abel Salazar, Universidade do Porto: Porto. Retirado de http://repositorioaberto.up.pt/bitstrea m/10216/97 48/7 /5 322_ TM_Ol_P.pdf.
Cintra, E. A., Nishide, V. M., & Nunes, W. A. (2001). Assistência de Enfermagem ao Paciente Gravemente Enfermo. São Paulo: Editora Atheneu.
Cruz, M. M. A. (2013). Preparação da Alta Hospitalar da Pessoa com Enfarte Agudo do Miocárdio. (Dissertação de Mestrado). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra, Coimbra.
Ferreira, P. A. (2010). Enfermagem em Cardiologia: Contributos Sociopsicológicos e Profissionais para a Melhoria dos Cuidados. (Tese de Doutoramento). Universidade da Extremadura, Badajoz.
Fortin, M. F. (2003). O Processo de Investigação: da conceção à realização. (3ª ed.). Loures: Lusociência.
Freitas, M., & Oliveira, M. (2006). Assistência de enfermagem a idosos que realizam cateterismo cardíaco: uma proposta a partir do Modelo de Adaptação de Calista Roy. Revista Brasileira de Enfermagem, 59(5), 642-646. Retirado de http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S 0034-71672006000500009.
Fundação Portuguesa de Cardiologia (FPC) (2011). Aspetos preventivos das doenças cardiovasculares. Retirado de http://cardiologia.brower.pt/PrimeiraPagina.aspx?ID_Cont eudo=54.
Giorgi, A., & Sousa, D. (2010). Método Fenomenológico de Investigação em Psicologia. Lisboa: Fim de Século.
Grimmer, K., et ai. (2006). lncorporating patient concerns into discharge plan: evaluation of a patient-generated checklist. The Internet Journal of Allied Health Sciences and Pratctice 4(2), 7.
Gutiérrez, J., Segura, R., Padilla, J., & Fernández, C. (2006). EI padecimiento de los enfermos con Síndrome Coronario Agudo. lndex de Enfermeria, 15(52), 20-24. Retirado de http :// sei elo. isci i i. es/ sei elo. p h p ?scri pt=sci _ a rttext&pi d=S 1 132-12962006000100005.
Lourenci, R., & Andrade, M. (2006). Sistematização da assistência de enfermagem ao paciente submetido ao cateterismo cardíaco: análise da produção científica. Online Brazilian Journal of Nursing, 5(3). Retirado de http://bases.bireme.br/cgi
bin/wxislind.exe/iah/online/?lsisScript=iah/iah.xis&src=go ogle&base=BDENF&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=2 3880&indexSearch=I D.
Machado, F. (2008). A família: uma perspetiva sociológica. Hospitalidade, 72(282), 39-43.
Matte, R. (2014). Repouso de três horas no leito após cateterismo cardíaco diagnóstico com introdutor 6 french não aumenta complicações decorrentes da punção arterial: ensaio clínico randomizado. (Dissertação de PósGraduação). Escola de Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Retirado de http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/97618.
Mclntyre, T., Fernandes, A., & Soares, V. (2006). Intervenção Psicológica na Reabilitação Pós- Enfarte do Miocárdio: Um Esforço Interdisciplinar. Psic., Saúde & Doenças, 1(1), 53-60. Retirado de http://redalyc.uaemex.mx/pdf/362/36210105.pdf.
Meleis, A. (2010). Transitions theory: middle-range and situation-specific theories in nursing research and practice. New York: Springer Publishing Company, LLC.
Meleis, A., & Trangenstein, P. (1994). Facilitating transitions: Redefiniftion of the Nursing Mission. Nursing Outlook, 42(6), 255-259.
Meleis, A., Sawyer, L., lm, E., Messias, D., & Schumacher, K. (2010). Experiencing Transitions: Emerging middle - range theory transitions. ln A. Meleis (Ed.), Transitions theory: middle-range and situation-specific theories in nursing research and practice. (pp. 52-64). New York: Springer Publishing Company, LLC.
Mendes, A., Bastos, F., & Paiva, A. (2010). A pessoa com Insuficiência Cardíaca. Fatores que facilitam/dificultam a transição saúde/doença. Revista de Enfermagem Referência, 3(2), 7-16.
Mussi, F. (2004). O infarto e a rutura com o cotidiano: possível atuação da enfermagem na prevenção. Revista Latino-americana de Enfermagem, 12(5), 751-759. Retirado de http://www.scielo.br/scielo. php ?scri pt=sci_pdf&pid=SOlO 4-11692004000500008&1ng=en&nrm=iso&tlng=pt.
Oguz, S., & Enç, N. (2008). Symptoms and strategies in heart failure in Turkey. Journal Compilation - lnternational Council of Nurses, 55(4), 462-467. Retirado de http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j .1466-
7657 .2008.00661.x/abstract;jsessionid=1E6F39528941879 C83B44E69C1702522.f03t03?userlsAuthenticated=false&d eniedAccessCustomisedMessage=.
Organização Mundial de Saúde (2015). Cardiovascular diseases (CVDs). Fact sheet, 317. Retirado de http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs317 /en/
Pereira, F. M. P. (2000). Significação das Vivencias do Doente Confrontado com o seu Enfarte Agudo do Miocárdio. (Dissertação de Mestrado). Instituto de Ciências Biomédicas de Abel Salazar.
Pornratanarangsi, S. et ai. (2010). The effectiveness of "Siriraj Leg Lock" brace on back pain after percutaneous coronary intervention: PCI. Journal of the Medical Association of Thailand, 93(Suppl 1), 35-42. Retirado de http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20364555.
Proença, M., & Deli, C. A. (2011). Internação em unidade de terapia intensiva: perceção de pacientes. Revista Gaúcha de Enfermagem, 32(2), 279-286. Retirado de http://www.scielo.br/scielo. ph p ?pid=S1983-144720110002000 lO&scri pt=sci_ a rttext.
Ramos, S. (2015). A influência do planeamento da alta hospitalar no número de dias de internamento do doente. (Dissertação de Mestrado). Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias. Retirado de http:/ /recil.grupolusofona.pt/handle/10437 /6631.
Sampaio, E., Mendes, A., Guimarães, A., & Mussi, F. (2012). Perceção de clientes com infarto do miocárdio sobre os sintomas e a decisão de procurar atendimento. Ciência, Cuidados e Saúde, 11(4), 687-696. Retirado de http:// ed uem. uem. br /ojs/i ndex. ph p/CiencCu idSa ude/artic le/view/17591/pdf_l.
Santos, F. L., & Araújo, T. L. (2003). Vivendo infarto: os significados da doença segundo a perspetiva do paciente. Rev Latino-am Enfermagem, 11(6), 742-8. Retirado de http://www.scielo.br/pdf /rlae/vlln6/vl ln6a07. pdf.
Urden, L. D., Stacy, K. M., & Lough, M. E. (2008). Thelan's enfermagem de cuidados intensivos: Diagnóstico e intervenção. (5ª ed.). Loures: Lusodidacta.
Cainé, J. (2004). A família como unidade de suporte em pessoas com enfarte agudo do miocárdio: uma análise do seu envolvimento durante o processo de cuidados. (Dissertação de Mestrado). Instituto de Ciência Biomédicas Abel Salazar, Universidade do Porto: Porto. Retirado de http://repositorioaberto.up.pt/bitstrea m/10216/97 48/7 /5 322_ TM_Ol_P.pdf.
Cintra, E. A., Nishide, V. M., & Nunes, W. A. (2001). Assistência de Enfermagem ao Paciente Gravemente Enfermo. São Paulo: Editora Atheneu.
Cruz, M. M. A. (2013). Preparação da Alta Hospitalar da Pessoa com Enfarte Agudo do Miocárdio. (Dissertação de Mestrado). Escola Superior de Enfermagem de Coimbra, Coimbra.
Ferreira, P. A. (2010). Enfermagem em Cardiologia: Contributos Sociopsicológicos e Profissionais para a Melhoria dos Cuidados. (Tese de Doutoramento). Universidade da Extremadura, Badajoz.
Fortin, M. F. (2003). O Processo de Investigação: da conceção à realização. (3ª ed.). Loures: Lusociência.
Freitas, M., & Oliveira, M. (2006). Assistência de enfermagem a idosos que realizam cateterismo cardíaco: uma proposta a partir do Modelo de Adaptação de Calista Roy. Revista Brasileira de Enfermagem, 59(5), 642-646. Retirado de http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S 0034-71672006000500009.
Fundação Portuguesa de Cardiologia (FPC) (2011). Aspetos preventivos das doenças cardiovasculares. Retirado de http://cardiologia.brower.pt/PrimeiraPagina.aspx?ID_Cont eudo=54.
Giorgi, A., & Sousa, D. (2010). Método Fenomenológico de Investigação em Psicologia. Lisboa: Fim de Século.
Grimmer, K., et ai. (2006). lncorporating patient concerns into discharge plan: evaluation of a patient-generated checklist. The Internet Journal of Allied Health Sciences and Pratctice 4(2), 7.
Gutiérrez, J., Segura, R., Padilla, J., & Fernández, C. (2006). EI padecimiento de los enfermos con Síndrome Coronario Agudo. lndex de Enfermeria, 15(52), 20-24. Retirado de http :// sei elo. isci i i. es/ sei elo. p h p ?scri pt=sci _ a rttext&pi d=S 1 132-12962006000100005.
Lourenci, R., & Andrade, M. (2006). Sistematização da assistência de enfermagem ao paciente submetido ao cateterismo cardíaco: análise da produção científica. Online Brazilian Journal of Nursing, 5(3). Retirado de http://bases.bireme.br/cgi
bin/wxislind.exe/iah/online/?lsisScript=iah/iah.xis&src=go ogle&base=BDENF&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=2 3880&indexSearch=I D.
Machado, F. (2008). A família: uma perspetiva sociológica. Hospitalidade, 72(282), 39-43.
Matte, R. (2014). Repouso de três horas no leito após cateterismo cardíaco diagnóstico com introdutor 6 french não aumenta complicações decorrentes da punção arterial: ensaio clínico randomizado. (Dissertação de PósGraduação). Escola de Enfermagem da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Retirado de http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/97618.
Mclntyre, T., Fernandes, A., & Soares, V. (2006). Intervenção Psicológica na Reabilitação Pós- Enfarte do Miocárdio: Um Esforço Interdisciplinar. Psic., Saúde & Doenças, 1(1), 53-60. Retirado de http://redalyc.uaemex.mx/pdf/362/36210105.pdf.
Meleis, A. (2010). Transitions theory: middle-range and situation-specific theories in nursing research and practice. New York: Springer Publishing Company, LLC.
Meleis, A., & Trangenstein, P. (1994). Facilitating transitions: Redefiniftion of the Nursing Mission. Nursing Outlook, 42(6), 255-259.
Meleis, A., Sawyer, L., lm, E., Messias, D., & Schumacher, K. (2010). Experiencing Transitions: Emerging middle - range theory transitions. ln A. Meleis (Ed.), Transitions theory: middle-range and situation-specific theories in nursing research and practice. (pp. 52-64). New York: Springer Publishing Company, LLC.
Mendes, A., Bastos, F., & Paiva, A. (2010). A pessoa com Insuficiência Cardíaca. Fatores que facilitam/dificultam a transição saúde/doença. Revista de Enfermagem Referência, 3(2), 7-16.
Mussi, F. (2004). O infarto e a rutura com o cotidiano: possível atuação da enfermagem na prevenção. Revista Latino-americana de Enfermagem, 12(5), 751-759. Retirado de http://www.scielo.br/scielo. php ?scri pt=sci_pdf&pid=SOlO 4-11692004000500008&1ng=en&nrm=iso&tlng=pt.
Oguz, S., & Enç, N. (2008). Symptoms and strategies in heart failure in Turkey. Journal Compilation - lnternational Council of Nurses, 55(4), 462-467. Retirado de http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j .1466-
7657 .2008.00661.x/abstract;jsessionid=1E6F39528941879 C83B44E69C1702522.f03t03?userlsAuthenticated=false&d eniedAccessCustomisedMessage=.
Organização Mundial de Saúde (2015). Cardiovascular diseases (CVDs). Fact sheet, 317. Retirado de http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs317 /en/
Pereira, F. M. P. (2000). Significação das Vivencias do Doente Confrontado com o seu Enfarte Agudo do Miocárdio. (Dissertação de Mestrado). Instituto de Ciências Biomédicas de Abel Salazar.
Pornratanarangsi, S. et ai. (2010). The effectiveness of "Siriraj Leg Lock" brace on back pain after percutaneous coronary intervention: PCI. Journal of the Medical Association of Thailand, 93(Suppl 1), 35-42. Retirado de http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20364555.
Proença, M., & Deli, C. A. (2011). Internação em unidade de terapia intensiva: perceção de pacientes. Revista Gaúcha de Enfermagem, 32(2), 279-286. Retirado de http://www.scielo.br/scielo. ph p ?pid=S1983-144720110002000 lO&scri pt=sci_ a rttext.
Ramos, S. (2015). A influência do planeamento da alta hospitalar no número de dias de internamento do doente. (Dissertação de Mestrado). Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias. Retirado de http:/ /recil.grupolusofona.pt/handle/10437 /6631.
Sampaio, E., Mendes, A., Guimarães, A., & Mussi, F. (2012). Perceção de clientes com infarto do miocárdio sobre os sintomas e a decisão de procurar atendimento. Ciência, Cuidados e Saúde, 11(4), 687-696. Retirado de http:// ed uem. uem. br /ojs/i ndex. ph p/CiencCu idSa ude/artic le/view/17591/pdf_l.
Santos, F. L., & Araújo, T. L. (2003). Vivendo infarto: os significados da doença segundo a perspetiva do paciente. Rev Latino-am Enfermagem, 11(6), 742-8. Retirado de http://www.scielo.br/pdf /rlae/vlln6/vl ln6a07. pdf.
Urden, L. D., Stacy, K. M., & Lough, M. E. (2008). Thelan's enfermagem de cuidados intensivos: Diagnóstico e intervenção. (5ª ed.). Loures: Lusodidacta.