Resumo
Enquadramento: o apoio prestado pelos enfermeiros aos familiares cuidadores na transição para o papel, acarreta desafios na preparação para a mestria no cuidar e no processo documental. Os sistemas de informação devem ser uma ferramenta imprescindível na tomada de decisão destes profissionais, permitindo a continuidade e qualidade dos cuidados prestados e a obtenção de ganhos em saúde. Objetivo: avaliar as mudanças na documentação dos enfermeiros relativa aos familiares cuidadores, após intervenção. Metodologia: estudo quase-experimental antes e após intervenção, com recurso à consulta da documentação realizada pelos enfermeiros nas suas atividades com os familiares cuidadores. Resultados: os focos do Papel de Prestador de cuidados revelam aumento significativo na fase final, bem como os enunciados de diagnóstico que envolvem o Papel de Prestador de Cuidados. As intervenções mais documentadas mantem-se as do tipo Avaliar e Ensinar, mas este aumento não é significativo. As intervenções do tipo Incentivar revelam-se marginalmente significativas e as do tipo Treinar e Instruir apresentam uma diminuição estatisticamente significativa. Conclusão: o estudo revelou melhorias nas áreas do Papel de Prestador de cuidados, no entanto ainda revela áreas de subnotificação do cuidador, com necessidade de um investimento superior.
Referências
Borges, E., Queirós, C., Vieira, M., & Teixeira, A. (2021). Perceptions and experiences of nurses about their performance in the covid-19 pandemic. Rev Rene, 22, 22: e60790. https://doi.org/10.15253/2175-6783.20212260790.
Brito, I., & Mendes, F. (2018). Como estruturar um projeto de pesquisa-ação participativa em saúde. In I Brito (Coord). Pesquisa-ação participativa na co-criação de instituições de Ensino superior promotoras de saúde (pp. 77-93). Palimage. ISBN: 978-989-703-215-8.
Cloyes, K., Hart, S., Jones, A., & Ellington, L. (2020). Where are the family caregivers? Finding family caregiver-related content in foundational nursing documents. Journal of Professional Nursing, 36, 76-84. https://doi.org/10.1016/j.profnurs.2019.06.004.
Direção Geral da Saúde. Norma n.º 001/2020 de 16/03/2020. 2020. https://covid19.min-saude.pt/normas/. Accessed.
Driel, A., Becqué, Y., Rietjens, J., Heide, A., & Witkamp, F. (2021). Supportive nursing care for family caregivers: A retrospective nursing file documentation. Applied Nursing Research, 59, 151434. https://doi.org/10.1016/j.apnr.2021.151434.
Fettes, L., Bayly, J., Bruim, L.M., Patel, M., Ashford, S., Higginson, I.J., & Maddocks, M. (2021). Relationships between prolonged physical and social isolation during the COVI-19 pandemic, reduced physical activity and disability in activities of daily living among people with advanced respiratory disease. Chronic Respiratory Disease,18, 1-11.
França, D., Festa, A., Santos, P., Peixoto, M.J., & Araújo, M. F. (2022a). A conceção de cuidados refletida na documentação dos enfermeiros corresponde às necessidades/dificuldades do prestador de cuidados. Revista de Enfermagem Referência, 6(1), 1-10. https://doi.org/10.12707/RV21106.
França, D., Festa, A., Santos, P., Araújo, M.F., & Peixoto, M.J. (2022b). A co-construção de um modelo de acompanhamento aos familiares cuidadores. Revista de Enfermagem Referência, 6(1), 1-8. https://doi.org/10.12707/RV21128.
Frederick, D. (2018). Mitigating burden associated with informal caregiving. Journal of Patient Experience, 5(1), 50-55. https://doi.org/10.1177/2374373517742499.
Hagedoorn, E., Keers, J., Jaarsma., T., Van der Schans, C., Luttik, M., & Paans, W. (2020). The association of collaboration between family caregivers and nurses in the hospital and their preparedness for caregiving at home. Geriatric Nursing, 41, 373-380. https://doi.org/10.1016/j.gerinurse.2019.02.004.
Huitzi-Egilegor, J.X., Elorza-Puyadena, M.I., & Asurabarrena-Iraola C. (2018). The use of the nursing process in Spain as compared to the United States and Canada. International Journal of Nursing Knowledge, 29(3), 171-175. https://doi.org/10.1111/2047-3095.12175.
Jakovljevic, M., Westerman, R., Sharma, T., & Lamnisos, D. (2021). Aging and Global Health. In: Kickbusch, I., Ganten, D., Moeti, M. (Eds) Handbook of Global Health (pp. 73-102). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-45009-0_4.
Meleis, A.I. (2010). Transitions theory: Middle-Range and Situation-Specific Theories in Nursing Research and Practice. New York: Springer Publishing Company; 455-457.
Petronilho, F., Pereira, F., & Silva, A. (2017). Evolução e destino das pessoas dependentes no autocuidado: Estudo longitudinal. Revista Investigação em Enfermagem, 18(2), 33-43.
Ploeg, J., Northwood, M., Duggleby, W., McAiney, C.A., Chambers, T., Peacock, S., …triscott, J. (2020). Caregivers of older adults with dementia and multiple chronic conditions: Exploring their experiences with significant changes. Dementia, 19(8), 2601-2620. Doi:10.1177/14713012/9834423.
Queirós, C., Silva, M.A., Cruz, I., Cardoso, A., & Morais, E. (2021). Nursing diagnoses focused on universal self-care requisites. International Nursing Review, 0, 1-13
Reis, G.S., Reppetto, M.A., Santos, L.S., & Devezas, A. (2016). Sistematização da assistência de Enfermagem: Vantagens e dificuldades na implementação. Arq Med Hosp Fac Cienc Med Santa Casa de São Paulo,61, 128-132.
Ribeiro, O.M., Martins, M.M., Tronchin, D.M., & Forte, E. (2018). Aplicação do processo de Enfermagem em hospitais portugueses. Rev Gaúcha Enferm, 39: e2017-0174. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2017-0174.
Samadbeik, M., Shahrokhi, N., Saremian, M., Garavand, A., & Birjandi, M. (2017). Information processing in nursing information systems: An evaluation study from a developing country. Iran J. Nurs Midwifery Res, 22(5), 377-382. https://doi.org/10.4103/ijnmr.IJNMR_201_16.
Serviços Partilhados do Ministério da Saúde. (2018). Sclínico: Cuidados de saúde primários. https://spms.min-saude.pt/wp-content/uploads/2018/12/SCLIN_VERSAO_2.9.0.pdf. Accessed.
Shyu, Y.L. (2000). The needs of family caregivers of frail elders during the transition from hospital to home: a Taiwanese sample. Journal of Advanced Nursing, 32(3), 619-625. https://doi.org/10.1046/j.1365-2648.2000.01519.x.
Silva, A.R., Oliveira, T.M., Lima, C.F., Rodrigues, L.B., Bellucci, J.N., & Carvalho, M.G.O. (2016) Sistemas de informação como instrumento para a tomada de decisão em saúde: Revisão integrativa. Rev Enferm UFPE, 19(9), 3455-3462.
Tasew, H., Mariye, T., & Teklay, G. (2019). Nursing documentation practice and associated factors among nurses in public hospitals, Tigray, Ethiopia. BMC Research Notes, 12, 612-618. https://doi.org/10.1186/s13104-09-4661-x.
Ullgren, H., Tsiti, T., Papastavrou, E., & Charalambous, A. (2018). How family caregivers of cancer patients manage symptoms at home: A systematic review. International Journal of Nursing Studies, 85, 68-79. https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2018.05.004.
Wrihgt, M., Brito, I., Cook, T., Harris, J., Kleba, M., Madsen, W., Springett, J., Wakeford, T., Simões, M.A., Martins, M.E., & Barbieri-Figueiredo, M.C. (2018). O que é a pesquisa-ação participative em saúde (ICPHR Position paper 1). In I. Brito (Coord). Pesquisa-ação participativa na co-criação de instituições de ensino superior promotoras de saúde. (pp. 23-60). Palimage
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Direitos de Autor (c) 2023 Daniela França, António Festa, Patrícia Santos, Maria José Peixoto, Maria Fátima Araújo